�

Introduction � la Charte africaine des droits de l'homme et des peuples Par Isse Omanga Bokatola

Peut-on parler des droits de l’homme en Afrique, ou des droits de l’homme africain ? La r�ponse � cette question est bas�e sur la distinction de droit international public entre les sources formelles et les sources mat�rielles du droit international public.

Sous l’angle des sources formelles, il existe des instruments r�gionaux relatifs aux droits de l’homme en Am�rique, en Europe,... pourquoi pas alors �galement en Afrique ?

Sous l’angle des sources mat�rielles, par analogie aux raisons particuli�res qui ont motiv� l’adoption de textes en Am�rique, en Europe, des raisons propres aussi � l’Afrique n�cessitent l’adoption d’un texte particulier � ce continent. En d’autres termes, les sp�cificit�s africaines appellent � l’adoption d’un texte africain. Deux exemples serviront � illustrer notre propos. Premi�rement, en ce qui concerne les rapports entre l’individu et la soci�t� en Afrique, la Charte africaine des droits de l’homme et des peuples (CADHP) prend en consid�ration le fait qu’en Afrique, l’individu est un �l�ment de la soci�t� et ne se r�alise pleinement que dans cette soci�t� (la famille au sens large, le lignage, le clan, la tribu, l’ethnie, etc.); en second lieu, et pour ce qui est des rapports entre les soci�t�s africaines et le reste du monde, la lutte contre le colonialisme et pour le d�veloppement se retrouve �galement dans la CADHP.